jeudi 10 juillet 2008

Let's rock ;D

Hum.... ça fait un moment que je les avait oubliées celles-là. Les voilà enfin, désolée Marcow de pas les avoir mises avant ; elles te plaisaient, non? (surtout la tienne^^)

Hm.... I had forgotten them since a long time. Here they are finally, sorry Marcow for not putting them before ; they pleased you, didn't they? (especially the one you appear in^^)

Hm.... hacia tiempo que las había olvidadas esas. Por fin están, perdón Marcow por no las haber puestas antes ; te gustaban, no? (sobretodo la tuya^^)

Hm.... faz tempo que havia esquecido estas. Enfim estão aqui, desculpa Marcow de não as ter postas antes ; gostavam-te, não é? (especialmente a tua^^)


..............
..............

lundi 19 mai 2008

Effets lumineux 3 , Light effects 3 , Efectos de luz 3 , Efeitos de luz 3

Juste graphique
............ Just graphic
............ .......... Solo gráfico
.......... ........... .......... So gráfico






.

Effets lumineux 2 , Light effects 2 , Efectos de luz 2 , Efeitos de luz 2

Après les effets bleus sur les yeux, les effets bleus avec un miroir, dans le ténèbres ;)
After the blue effects on the eyes, the blue effects with a mirror, on darkness ;)
Después de los efectos azules sobre los ojos, los efectos azules con un espejo, en las tinieblas ;)
Depois dos efeitos azuis sob os olhos, os efeitos azuis com um espelho, nas escuridão ;)












.

Effets lumineux , Light effects , Efectos de luz , Efeitos de luz

J'ai commencé par étudier l'effet de la lumière bleue sur un œil: mon œil^^
I began with studying the effect of the blue light on a eye: my eye^^
Empecé por estudiar el efecto de la luz azul sobre un ojo: mi ojo^^
Comecei por estudar o efeito da luz azul sob um olho: o meu olho^^






(celle-ci fait un peu peur ^^')
(this one is a bit scary ^^')
(esta da un poco miedo ^^')
(esta faz um poco medo ^^')


dimanche 27 avril 2008

Sitting à Lakanal , Sitting in front of Lakanal , Sitting en frente de Lakanal , Sitting em frente de Lakanal

Un "petit" montage photos+vidéos. En quelque sorte un reportage sur le premier jour de mobilisation de mon lycée contre la réforme de M. Darcos, ministre de l'éducation.

A "little" mounting photos+videos. Something like a report about the first day of my high school's mobilization against the reform of Mr Darcos, education minister.

Un "pequeño" montaje fotos+videos. De una certa manera, un reportaje sobre el primer dia de movilizacion de mi instituto contra la reforma de Xavier Darcos, ministro de la educacion.

Um "pequenho" montagem fotos+videos. Algo como uma reportagem sobre o primero dia de mobilização do meu liceu contra a reforma do Sr Darcos, ministro da educação.





Pour ceux qui n'arrivent pas à lire, il suffit d'aller sur youtube et y'a la "traduction" dans le commentaire. Désolée, c'est mon 1er montage vidéo =)